Dans Maigret chez le docteur, une dame -la vilaine- demande un mille-feuilles dans la patisserie... ce qui est sauvagement traduit par "tompouce" en néerlandais. Je m'insurge !Du mille-feuilles au tompouce on perd 998 couches de pâte feuilletés et on...

En ce moment, sur Fesse-bouc, on joue à "Paf! Le chien". De mon temps, on faisait du jeté de pingouin (avé la batte de baise-pingouin base-ball... C'était gore et puissant. J'aimais bien ! :) Ces petites histoires de chiens et de pingouins m'ont amené...